Medtem ko Callie ostaja na oddelku za intenzivno nego novorojenčkov, da bi se okrepila, se mora Millie soočiti z nevidno bolečino: izgubo enega otroka, medtem ko je skrbela za drugega.
Okoli nje tudi drugi starši doživljajo preizkušnjo hospitalizacije v neonatalni oskrbi. Nihče pa ne ve, skozi kaj gre ona.
Nekega dne ji je mati, izčrpana zaradi hospitaliziranih dvojčkov, nedolžno pripomnila:
“Imaš tako srečo, da imaš samo enega.”
Ta stavek, brez zlonamernega namena, jo globoko razburi.
Nihče ni vedel. Nihče ni mogel razumeti.
Tako se je rodila ideja o vijoličnem metulju.
Kaj pomeni vijolični metulj?

Vijolični metulj, postavljen blizu novorojenčka, pomeni, da je bila nosečnost večplodna (dvojčki, trojčki …) in da je eden od dojenčkov umrl.